One man built a nation through civilizational conflict. The other spent his career warning that power dresses itself in cultural costume. They were always going to fight about this.